Gideon Malick has a stake in almost every country's economy.
Gideon Malick ha agganci in quasi tutta l'economia nazionale.
There's a world of difference in the way in which young people are prepared for today's economy.
C'è un mondo di differenza nel modo in cui i giovani vengono preparati all'economia di oggi.
Leaders will discuss issues ranging from the world's economy and weapons treaties, to the mutant phenomenon and its impact on our world stage.
I leader discuteranno questioni che spaziano dall'economia mondiale agli armamenti, fino all'impatto del fenomeno dei mutanti nell'ambito della scena mondiale.
The US mission down here at the moment... is to try andbreak the ELT and switch the country's economy from drugs... to petroleum.
L'attuale missione degli Stati Uniti......è dí dístruggere l'ELT......e dí convertíre l'economía da droga a petrolío.
It would cost the world's economy hundreds of billions of dollars.
Costeranno centinaia di miliardi di dollari all'economia mondiale.
If you can't convince a doddering old fool finishing up his second term what the best thing is for this country's economy, perhaps you're not the kind of helper we're looking for.
Se non può convincere un vecchio e tremante che sta finendo il secondo mandato, di cosa sia meglio per l'economia del paese, forse lei non e' il tipo di aiuto che cerchiamo.
If you can't convince a doddering old fool what the best thing is for this country's economy, perhaps you're not the kind of helper we're looking for.
Beh non tutti avranno il biglietto. Se non può convincere un vecchio e tremante di cosa sia meglio per l'economia del paese, forse lei non e' il tipo di aiuto che cerchiamo.
The central bank does not simply supply a government's economy with money, it loans it to them at interest.
Una banca centrale non fornisce semplicemente moneta all'economia di una nazione, ma la dà in prestito applicando un interesse.
In 1960, Hong Kong's economy was poor.
Nel 1960, l'economia di Hong Kong era povera.
America's economy is facing unprecedented challenges.
La storia economica americana sta affrontando sfide inaudite.
Especially against the backdrop of the slow deployment of 4G and corresponding services, the successful launch of 5G in the Union will be crucial for economic development and for the competitiveness and productivity of the Union's economy.
Specialmente in un contesto caratterizzato dalla lenta diffusione del 4G e dei servizi corrispondenti, il buon esito del lancio del 5G nell'Unione sarà decisivo per lo sviluppo economico e per la competitività e produttività dell'economia dell'Unione.
So not only has Abbudin been at the crossroads of the world's economy for millennia, it is also the source of an ancient culture shared by all of us who call Abbudin home.
Perciò Abbudin non è solo un crocevia dell'economia mondale da millenni... è stata anche la culla di un'antica cultura, comune a tutti noi che siamo di Abbudin.
By the time the blast site is decontaminated, the city's economy is destroyed.
Il tempo di decontaminare il luogo dell'esplosione e l'economia della città è crollata.
Well as I've always maintained, the Corner Turn oil line would be a boon to this state's economy.
Beh com'è ho sempre sostenuto, la linea per il gasdotto darebbe una svolta all'economia di questo Stato.
As it stretched into its second day, financial markets plunged, sending the world's economy into turmoil.
SCIACALLI PRENDONO DI MIRA ATTIVITÀ LOCALI LA COMUNITÀ CRITICA L'AZIONE DELLA POLIZIA i mercati finanziari precipitano, mandando nel caos l'economia mondiale.
Michigan's economy is ranked, what, 13th in the nation now?
L'economia del Michigan ora è al 13° posto negli USA?
A stock index is a performance indicator or measure of a country's economy or of an industry sector.
Un indice azionario è un indicatore o una misura delle prestazioni dell'economia di uno Stato o di un settore dell'industria.
The growing demand for clean technologies also offers an opportunity to modernise Europe's economy and create green growth and jobs.
La domanda crescente di tecnologie pulite offre inoltre l'opportunità di modernizzare l'economia europea e favorire una crescita e posti di lavoro "verdi".
"Ensuring the right level of protection of intellectual property rights in the single market is essential for Europe's economy.
“Per l’economia europea è essenziale che all’interno del mercato unico sia garantito il giusto livello di tutela dei diritti di proprietà intellettuale.
We are the backbone of this country's economy.
Siamo la spina dorsale della economia di questa nazione.
Well, given today's economy, it must be a free-for-all.
Con l'attuale situazione economica dev'essere una vera mischia.
Today's economy, it's rough out there.
Oggi l'economia, È dura là fuori.
This is an extraordinary period for America's economy.
È un periodo molto particolare per la nostra economia.
This means that a new generation of Internet use is already on its way, and the potential for Europe's economy is clear.
Questo significa che si sta già preparando una nuova generazione di Internet, con evidenti potenzialità per l'economia europea.
Generally, than stronger and healthier a country's economy, the more will be performance its currency, and the more will be demand on its currency.
Generalmente, più forte e più sano l'economia di un paese, più sarà la performance della sua moneta, e più sarà la domanda sulla sua moneta.
Political upheaval and instability can have a negative impact on a nation's economy.
I cambiamenti politici e l'instabilità possono avere un impatto negativo sull'economia di una nazione.
Brussels, 12 December 2011 – The Commission has launched an Open Data Strategy for Europe, which is expected to deliver a €40 billion boost to the EU's economy each year.
Bruxelles, 12 dicembre 2011 – La Commissione ha presentato un strategia sui dati aperti per l'Europa che dovrebbe dare un contributo all'economia europea quantificabile in 40 miliardi di euro all'anno.
We also know that Europe's chemical industry is growing faster than the economy as a whole, increasing the flow of chemicals through Europe's economy.
Sappiamo anche che l'industria chimica in Europa sta crescendo più rapidamente dell'economia nel suo complesso, aumentando il flusso di sostanze chimiche attraverso l'economia europea.
Brussels, 20 September 2011 – Today the European Commission set out a 'roadmap' aimed at transforming Europe's economy into a sustainable one by 2050.
Bruxelles, 20 settembre 2011 – La Commissione europea pubblica oggi una "tabella di marcia" intesa a trasformare l'economia europea per renderla sostenibile entro il 2050.
In both categories, the posters and videos submitted from across Europe highlighted the implications of counterfeiting and piracy on Europe's economy and society.
I poster e i video presentati in entrambe le categorie da tutta Europa hanno sottolineato le conseguenze della contraffazione e della pirateria sull'economia e la società europee.
It is high time the IT sector realised this and allowed women a chance to help the sector and Europe's economy benefit from their enormous potential".
È davvero il momento che il settore delle tecnologie dell'informazione se ne renda conto e lasci spazio alle donne per permettere all'economia europea di beneficiare delle loro immense potenzialità".
The EU's economy — measured in terms of the goods and services it produces (GDP) — is now bigger than the US's:
L'economia dell'UE, misurata in termini di produzione di beni e servizi (PIL), supera ormai quella degli USA:
The larger your country's economy, the more it pays – and vice versa.
Più grande è l'economia del paese, maggiore il suo contributo, e viceversa.
Latvia's economy is well integrated within the EU economy through trade and labour market linkages, and it attracts sizeable levels of foreign direct investment.
L'economia del paese è ben integrata in quella dell'UE grazie alle interrelazioni tra i mercati commerciali e del lavoro, e attira investimenti esteri diretti di entità considerevole.
In the new TEN-T guidelines a network of 319 ports has been identified as being essential to the functioning of the internal market and Europe's economy (83 ports in the core TEN-T network and 239 in the comprehensive network).
I nuovi orientamenti TEN-T individuano una rete di 319 porti che risultano essenziali per il funzionamento del mercato interno e dell'economia europea (83 porti nella rete centrale TEN-T e 239 nella rete globale).
The military council has cracked down on civil society and protests and the country's economy continues to suffer.
Il consiglio militare ha usato il pugno di ferro su protestanti e società civile e l'economia del paese continua a soffrire.
But I learned something more profound than that, which is that the leaders -- the managers of Ghana's economy -- were making breathtakingly bad decisions that had brought our economy to the brink of collapse.
Ma ho imparato una cosa ancora più profonda, cioé che le persone al comando -- i managers dell'economia del Ghana -- stavano prendendo decisioni orribili che avevano portato la nostra economia sull'orlo del collasso.
It doesn't vary much with the state's economy, whether it's depressed or booming, it doesn't vary much over time.
Non dipende molto dalla situazione economica dello stato, che sia in crisi o in crescita, non varia molto con il tempo.
One way of describing the plutocrats is as alpha geeks, and they are people who are acutely aware of how important highly sophisticated analytical and quantitative skills are in today's economy.
Un modo per descrivere i plutocrati è con la categoria dei "secchioni alpha", persone altamente consapevoli di quanto siano importanti nell'economia attuale capacità analitiche e quantitative altamente sofisticate.
This continuous strip of light from Tokyo through Nagoya to Osaka contains more than 80 million people and most of Japan's economy.
Questa striscia continua di luce che da Tokyo a Nagoya a Osaka contiene più di 80 milioni di persone e quasi tutta l'economia giapponese.
Now to do this you also need a new system, because you're probably thinking, today's Internet economy -- today's economy in general -- is measured in time spent.
Per farlo avete bisogno di un nuovo sistema, perché probabilmente pensate, l'economia di internet di oggi -- l'economia di oggi in generale -- è misurata in tempo speso.
(Laughter) Frank Gehry didn't just change a museum; he changed an entire city's economy by designing one building that people from all over the world went to see.
Frank O' Gehry non ha solo trasformato un museo, ha cambiato l'economia di un'intera città progettando un edificio che le persone di tutto il mondo potessero venire a vedere.
5.1320071220398s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Gideon Malick ha agganci in quasi tutta l'economia nazionale. 